Pues del aeropuerto de schipol puedes coger el tren a utrecht central que son sólo 2 paradas, luego allí coges el tranvía a central station que serán otros 10min y ya estás en el centro que es donde está tu hotel y yo creo que puedes ir hasta andando.
