Hola Rubens. Yo he cogido ese tren en varias ocasiones.Tardas como 15 min para cogerlo. Y después para llegar a Amsterdam tardas una media hora y el precio no recuerdo exactamente, pero la cosa andaba en los 15€. Sin duda, mucho mejor que el autobús, que viene a costar lo mismo o más y es más lento.
Durante el día los trenes pasan con bastante asiduidad, así que por eso no te preocupes. Únicamente, a la vuelta, que imagino que si vas a ese aeropuerto es que vuelas con ryanair y muy probablemente te toque madrugar para coger el vuelo. La vuelta la tendrás que hacer sí o sí en autobús hasta Eindoven. Los billetes se sacan en la estación central, aunque también puedes pagar directamente al conductor. Eso sí, pregunta allí bien los horarios pq yo ya perdí un vuelo :S por zoquete. Y si pensabas en taxi mejor que te olvides si no quieres dejar allí un riñón de recuerdo.
Espero que te haya servido de algo. Venga, suerte y que disfrutes el viaje.